Difference between revisions of "Listo de kapabloj"

From Arcmage Wiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎K: ulo => estaĵo , per the suggestion by HappyMilk .)
(Translated all non-derived abilities)
Line 1: Line 1:
 
{{toc}}
 
{{toc}}
 +
 +
==A==
 +
 +
===Akvotempesto===
 +
''Akvotempesto'' - Dum atakado mi gajnas +1/+1 por ĉiu resursokarto de la Domo de Nobeloj, kiun la defendanta ludanto regas.
 +
 +
===Ariĝanto===
 +
''Ariĝanto'' - Atakante, vi povas arigi min kun aliaj estaĵoj en unuopan estaĵon. (Arigitaj estaĵoj perdas siajn aliajn kapablojn dum batalo.)
 +
 
==B==
 
==B==
  
−
===Batalkrianto y===
+
===Batalkrianto N===
−
''x-Batalkrianto y'' - Kiam mi atakas, ĉiuj aliaj atakantaj x uloj ricevas +y/+0.
+
''K-Batalkrianto N'' - Kiam mi atakas, ĉiuj aliaj atakantaj ''K'' estaĵoj ricevas +''N''/+0.
  
−
ekz. ''Milican-Batalkrianto 1'' - Kiam mi atakas, ĉiuj aliaj atakantaj milicanaj uloj ricevas +1/+0.
+
'''Rimarko:''' ''K'' estas ''kapablo'' kaj ''N'' estas nombro.
 +
 
 +
'''ekz.''' ''Milican-Batalkrianto 1'' - Kiam mi atakas, ĉiuj aliaj atakantaj milicanaj estaĵoj ricevas +1/+0.
  
 
==D==
 
==D==
  
−
===Defiance===
+
===Defia===
−
''Defiance'' - All damage I deal while defending a city is added to its defense strength.
+
''Defia'' - Ĉiu damaĝo kiun mi kaŭzas dum defendado de urbo estas aldonita al ĝia defendforto.
 +
 
 +
===Distancfrapanto===
 +
''Distancfrapanto'' - Mi povas defendi kontraŭ estaĵoj kiuj estas flugantoj.
 +
 
 +
'''Rimarko:''' vidu [[#Fluganto]].
  
−
===Discount X===
+
===Duobla Atakanto===
−
''Discount x'' - I cost one resource less for each kind of x you control.
+
''Duobla Atakanto'' - Mi kaŭzas damaĝon de unua frapo kaj normalan bataldamaĝon.
  
−
===Dual Attack===
+
'''Rimarko:''' vidu [[#Unua Frapanto]].
−
''Dual Attack'' - I deal first strike damage and normal combat damage.
 
  
 
==E==
 
==E==
  
−
===Evolve===
+
===Elterigonto N===
−
''Evolve x y'' - When I die, put a x with casting cost y or less from your hand into your army marked.
+
''Elterigonto N'' - Kiam mi estas konvertita en resursokarton, montru min kaj metu ''N'' elterigojn indikilojn sur min. Forigu unu ĉe la fino de ĉiu vico kaj metu min en vian militistaron kiam vi forigas la lastan indikilon.
 +
 
 +
===Entrudiĝanto===
 +
''Entrudiĝanto'' - Mi povas moviĝi en urbojn de kontraŭuloj.
 +
 
 +
===Evoluonto N===
 +
''Evoluonto N'' - Kiam mi mortas, metu unu ''S'' kun ĵetkosto ''N'' aŭ malpli el via mano al vian militistaron, markitan.
 +
 
 +
'''Rimarko:''' ''N'' estas nombro kaj ''S'' estas ''estaĵospeco''.
  
−
e.g. ''Evolve Naga 4'' - When I die, put a Naga with casting cost 4 or less from your hand into your army marked.
+
'''ekz.''' ''Evoluonto 4'' - Kiam mi mortas, metu unu nagon kun ĵetkosto 4 aŭ malpli el via mano al vian militistaron, markitan.
  
 
==F==
 
==F==
  
−
===First Strike===
+
===Fluganto===
−
''First Strike'' - In combat, I deal damage first. The opposing creature only strikes back if it survives.
+
''Fluganto'' - Nur estaĵoj kiuj estas flugantoj aŭ distancfrapantoj povas defendi kontraŭ mi.
  
−
===Flying===
+
'''Rimarko:''' vidu [[#Distancfrapanta]].
−
''Flying'' - Only creatures with flying and ranged can defend against me.
 
  
 
===Fortigebla===
 
===Fortigebla===
 
''Fortigebla'' - Kiam mi estas elĵetata, pagu x aldonajn resursojn por meti x +1/+1 indikilojn sur mi.
 
''Fortigebla'' - Kiam mi estas elĵetata, pagu x aldonajn resursojn por meti x +1/+1 indikilojn sur mi.
  
−
===Freeze===
+
===Frostigita===
−
''Freeze'' - I cannot mark, unmark, move, attack or defend.
+
''Frostigita'' - Mi ne povas markiĝi, malmarkiĝi, moviĝi, ataki nek defendi.
  
 
==H==
 
==H==
  
−
===Hidden===
+
===Hejmsopira===
−
''Hidden'' - Hidden creatures are placed back side up and are no longer in play. (Other cards may hide or unhide a creature.)
+
''Hejmsopira'' - Je la komenco de la vico de mia reganto, se mi ne estas en urbo de la sama fakcio, mi perdas unu lojalecmarkon; alie, mi gajnas unu. Mi ne povas gajni pli ol mia originala numero kaj mi mortas kiam mi ne havas neniun.
−
 
 
−
===Homesick===
 
−
''Homesick'' - At the start of my controller's turn, if a I am not in a city of the same faction, I lose one loyalty mark; otherwise, I gains one. I cannot gain more than my original number and I dies when I have none left.
 
  
 
==I==
 
==I==
  
−
===Incentive===
+
===Instigita===
−
''Incentive x'' - I cannot attack unless you pay x resources.
+
''Instigita N'' - Mi ne povas ataki krom se vi pagas ''N'' resursojn.
  
−
===Indestructible===
+
'''Rimarko:''' ''N'' estas nombro.
−
''Indestructible'' - If I would be sent to the graveyard from play, instead I remain in play.
 
  
−
===Infiltrate===
+
'''ekz.''' ''Instigita 1'' - Mi ne povas ataki krom se vi pagas 1 resursojn.
−
''Infiltrate'' - I can move into opponents' cities.
 
  
 
==K==
 
==K==
 +
 +
===Kaŝita===
 +
''Kaŝita'' - Kaŝitaj estaĵoj estas metitaj dorsflanke supren kaj ne plu estas enludaj. (Aliaj kartoj povas kaŝi aŭ malkaŝi iun estaĵon.)
 +
 +
'''Rimarko:''' Ĝis Aro 5, neniu karto havas ĉi tiun kapablon, sed iuj kartoj povas igi aliajn kartojn kaŝitaj. ''Kaŝi'' signifas ''Igi karton kaŝita'', kaj ''malkaŝi'', ''igi karton ne plu kaŝita''.
  
 
===Kontuzanto===
 
===Kontuzanto===
Line 64: Line 86:
  
 
===Korpogardisto===
 
===Korpogardisto===
−
''Korpogardisto x'' - Ĉiun vicon, mi povas deturni ĝis x damaĝon el cela estaĵo, kiun vi regas, kaj anstataŭe meti tiun damaĝon sur min.
+
''Korpogardisto N'' - Ĉiun vicon, mi povas deturni ĝis ''N'' damaĝon el cela estaĵo, kiun vi regas, kaj anstataŭe meti tiun damaĝon sur min.
 +
 
 +
'''Rimarko:''' ''N'' estas nombro.
  
 
==L==
 
==L==
  
 
===Laca===
 
===Laca===
−
''Laca'' - Mi venas en ludiĝon markita.
+
''Laca'' - Mi eniĝas ludon markita.
  
 
==M==
 
==M==
  
−
===Militia===
+
===Milicano===
−
''Militia'' - The militia may attack a second, alternative city.
+
''Milicano'' - Milicanoj povas ataki duan, alternativan urbon.
 +
 
 +
===Mokanto===
 +
''Mokanto'' - Kiam mi atakas, vi povas malmarkigi estaĵon de kontraŭulo kaj igi ĝin defendi kontraŭ mi se ĝi eblas.
  
 
===Mortiga===
 
===Mortiga===
−
''Mortiga'' - Estaĵojn, kiujn mi damaĝigas, estas detrui (egale de defenda forto).
+
''Mortiga'' - Estaĵojn, kiujn mi damaĝas, estas detrui (sendepende de ilia defenda forto).
  
 
==N==
 
==N==
  
−
===Necromancer===
+
===Nedetruebla===
−
''Necromancer'' - When a creature I have dealt damage to this turn dies, put a +1/+1 Undead Skeleton token into your army marked.
+
''Nedetruebla'' - Se mi estus sendita al la tombejo de ludo, anstataŭe mi restas enluda.
 +
 
 +
===Nekromancianto===
 +
''Nekromancianto'' - Kiam estaĵo, kiun mi kaŭzis damaĝo ĉi tiun vicon, mortas, metu unu ĵetonon, kiu estas 1/1 Malmortulo Skeleto, en vian militistaron, markitan.
  
 
==P==
 
==P==
Line 89: Line 119:
 
''Paca'' - Mi ne povas ataki.
 
''Paca'' - Mi ne povas ataki.
  
−
===Pack===
+
===Pioniro===
−
''Pack'' - While attacking, you may combine me with other creatures into a single creature. (Packed creatures lose their other abilities during combat.)
+
''Pioniro'' - Dum mi estas en via mano, metu min en ajnan urbon kiun vi konstruas.
  
−
===Plunder===
+
===Prirabanto===
−
''Plunder'' - Damage I deal while attacking is added to target city's defense strength.
+
''Prirabanto'' - Damaĝo mi kaŭzas atakante estas aldonita al la defendoforto de cela urbo.
  
−
===Pioneer===
+
===Produkti===
−
''Pioneer'' - While I'm in your hand, put me in any new city you build.
+
''Produkti N <fakcio> resursoj'' - Produktas ''N'' kvanton da resursoj por la specifita fakcio.
  
−
===Produce===
+
'''Rimarko:''' ''N'' estas nombro.
−
''Produce x <faction> resources'' - Produces x amount of resources for the specified faction.
 
  
 
==R==
 
==R==
  
−
===Rabies===
+
===Rabatita S===
−
''Rabies'' - Creatures with rabies must attack each turn if able. Any creature damaged by a creature with rabies gains rabies. At the end of a player's turn, they must sacrifice all creatures with rabies.
+
''Rabatita S'' - Mi kostas unu resurson malpli por ĉiu ''S'' vi regas.
  
−
===Ranged===
+
'''Rimarko:''' ''S'' estas estaĵospeco.
−
''Ranged'' - I can defend against creatures with flying.
 
  
−
===Recycle===
+
'''ekz.''' ''Rabatita simio'' - Mi kostas unu resurson malpli por ĉiu simion vi regas.
−
''Recycle'' - Convert me into a marked resource when I'm put in the graveyard.
 
  
−
==S==
+
===Rabia===
 +
''Rabia'' - Estaĵoj rabiaj devas ataki ĉiun vicon se kapablaj. Ajna estaĵo damaĝita de rabia estaĵo iĝas rabia. Fine de la vico de ludanto, ri devas oferi ĉiujn rabiajn estaĵojn.
 +
 
 +
===Recikligota===
 +
''Recikligota'' - Konvertu min en markitan resurson kiam mi estas metita en la tombejon.
  
−
===Salvage===
+
===Rifuĝita===
−
''Salvage x'' - You may pay x resources to return me to your hand from the graveyard.
+
''Rifuĝita'' - Mi ne povas esti la celo de sorĉoj aŭ kapabloj de kontraŭuloj.
  
−
===Sanctuary===
+
==S==
−
''Sanctuary'' - I can't be the target of spells or abilities from opponents.
 
  
−
===Sand Copy===
+
===Sablokopio===
−
''Sand Copy'' - I am a copy of an other card and have the Sand Copy type next to my other types. When the original card is destroyed, I am destroyed as well.
+
''Sablokopio'' - Mi estas kopio de alia karto kaj havas la specon '''''Sablokopio''''' apud miaj aliaj specoj. Kiam la originala karto estas detruita, mi ankaŭ estas detruita.
  
 
===Sang-venĝema===
 
===Sang-venĝema===
−
''Sang-venĝema'' - Mi enigas ludon kun x +1/+0 indikiloj, kiam x egalas al la damaĝo kaŭzita la antaŭan vicon fare de cela kontraŭstara ulo.
+
''Sang-venĝema'' - Mi enigas ludon kun x +1/+0 indikiloj, kiam x egalas al la damaĝo kaŭzita la antaŭan vicon fare de cela kontraŭstara estaĵo.
 +
 
 +
===Savebla===
 +
''Savebla N'' - Vi povas pagi ''N'' resursojn por reveni min al via mano el la tombejo.
  
 
===Sindona===
 
===Sindona===
Line 130: Line 163:
  
 
===Sturmanto===
 
===Sturmanto===
−
''Sturmanto y x'' - Kiam mi atakas kune kun aliaj sturmanta ulo, mi ricevas +x/+0 kaj iĝas y.
+
''Sturmanto K N'' - Kiam mi atakas kune kun aliaj sturmanta estaĵo, mi ricevas +''N''/+0 kaj iĝas ''K''.
 +
 
 +
'''Rimarko:''' ''K'' estas ''kapablo'' kaj ''N'' estas nombro.
  
−
e.g. ''Sturmanto superpasanto 2'' - Kiam mi atakas kune kun aliaj sturmanta ulo, mi ricevas +2/+0 kaj iĝas superpasanto.
+
'''ekz.''' ''Sturmanto superpasanto 2'' - Kiam mi atakas kune kun aliaj sturmanta estaĵo, mi ricevas +2/+0 kaj iĝas superpasanto.
  
−
===Sudden===
+
===Subita===
−
''Sudden'' - I can be played directly into your army.
+
''Subita'' - Mi povas esti ludata rekte al vian militistaron.
  
 
===Superpasanto===
 
===Superpasanto===
 
''Superpasanto'' - La troo de neblokita damaĝo kiun mi kaŭzas estas portita al la atakata urbo.
 
''Superpasanto'' - La troo de neblokita damaĝo kiun mi kaŭzas estas portita al la atakata urbo.
  
−
===Switch===
+
==Ŝ==
−
''Switch'' - Sacrifice me and put 'card X' from your deck in my place. Shuffle your deck.
 
−
 
 
−
==T==
 
  
−
===Travel===
+
===Ŝanĝebla===
−
''Travel'' - I'm not marked for moving.
+
''Ŝanĝebla'' - Oferu min kaj metu 'X karton' el via kartaro al mia loko. Miksu vian kartaron.
−
 
 
−
===Taunt===
 
−
''Taunt'' - When I attack, you may have an opponent's creature unmark and defend against me if it is able to.
 
  
 
==U==
 
==U==
  
−
===Unearth X===
+
===Unika===
−
''Unearth x'' - When I am converted into a resource card, reveal me and put x unearth counters on me. Remove one at the end of each turn and put me into your army when you remove the last counter.
+
''Unika'' - Neniu ludanto povas regi pli ol unu da ĉi tiu unuo iam ajn.
  
−
===Unique===
+
===Unua Frapanto===
−
''Unique'' - No player cannot control more than one of this unit at any time.
+
''Unua Frapanto'' - En batalo, mi damaĝas unue. La kontraŭstara estaĵo nur kontraŭbatos se ĝi pluvivas.
  
 
==V==
 
==V==
  
−
===Veteran===
+
===Veterano===
−
''Veteran'' - I am not marked for attacking.
+
''Veterano'' - Mi ne estas markita por atakado.
−
 
 
−
==W==
 
  
−
===Water Tempest===
+
===Vojaĝanto===
−
''Water Tempest'' - While attacking I gain +1/+1 for each House of Nobles resource card the defending player controls.
+
''Vojaĝanto'' - Mi ne estas markigita por moviĝi.
  
 
=Arcmage Derived Abilities List=
 
=Arcmage Derived Abilities List=

Revision as of 04:46, 22 June 2023

A

Akvotempesto

Akvotempesto - Dum atakado mi gajnas +1/+1 por ĉiu resursokarto de la Domo de Nobeloj, kiun la defendanta ludanto regas.

Ariĝanto

Ariĝanto - Atakante, vi povas arigi min kun aliaj estaĵoj en unuopan estaĵon. (Arigitaj estaĵoj perdas siajn aliajn kapablojn dum batalo.)

B

Batalkrianto N

K-Batalkrianto N - Kiam mi atakas, ĉiuj aliaj atakantaj K estaĵoj ricevas +N/+0.

Rimarko: K estas kapablo kaj N estas nombro.

ekz. Milican-Batalkrianto 1 - Kiam mi atakas, ĉiuj aliaj atakantaj milicanaj estaĵoj ricevas +1/+0.

D

Defia

Defia - Ĉiu damaĝo kiun mi kaŭzas dum defendado de urbo estas aldonita al ĝia defendforto.

Distancfrapanto

Distancfrapanto - Mi povas defendi kontraŭ estaĵoj kiuj estas flugantoj.

Rimarko: vidu #Fluganto.

Duobla Atakanto

Duobla Atakanto - Mi kaŭzas damaĝon de unua frapo kaj normalan bataldamaĝon.

Rimarko: vidu #Unua Frapanto.

E

Elterigonto N

Elterigonto N - Kiam mi estas konvertita en resursokarton, montru min kaj metu N elterigojn indikilojn sur min. Forigu unu ĉe la fino de ĉiu vico kaj metu min en vian militistaron kiam vi forigas la lastan indikilon.

Entrudiĝanto

Entrudiĝanto - Mi povas moviĝi en urbojn de kontraŭuloj.

Evoluonto N

Evoluonto N - Kiam mi mortas, metu unu S kun ĵetkosto N aŭ malpli el via mano al vian militistaron, markitan.

Rimarko: N estas nombro kaj S estas estaĵospeco.

ekz. Evoluonto 4 - Kiam mi mortas, metu unu nagon kun ĵetkosto 4 aŭ malpli el via mano al vian militistaron, markitan.

F

Fluganto

Fluganto - Nur estaĵoj kiuj estas flugantoj aŭ distancfrapantoj povas defendi kontraŭ mi.

Rimarko: vidu #Distancfrapanta.

Fortigebla

Fortigebla - Kiam mi estas elĵetata, pagu x aldonajn resursojn por meti x +1/+1 indikilojn sur mi.

Frostigita

Frostigita - Mi ne povas markiĝi, malmarkiĝi, moviĝi, ataki nek defendi.

H

Hejmsopira

Hejmsopira - Je la komenco de la vico de mia reganto, se mi ne estas en urbo de la sama fakcio, mi perdas unu lojalecmarkon; alie, mi gajnas unu. Mi ne povas gajni pli ol mia originala numero kaj mi mortas kiam mi ne havas neniun.

I

Instigita

Instigita N - Mi ne povas ataki krom se vi pagas N resursojn.

Rimarko: N estas nombro.

ekz. Instigita 1 - Mi ne povas ataki krom se vi pagas 1 resursojn.

K

Kaŝita

Kaŝita - Kaŝitaj estaĵoj estas metitaj dorsflanke supren kaj ne plu estas enludaj. (Aliaj kartoj povas kaŝi aŭ malkaŝi iun estaĵon.)

Rimarko: Ĝis Aro 5, neniu karto havas ĉi tiun kapablon, sed iuj kartoj povas igi aliajn kartojn kaŝitaj. Kaŝi signifas Igi karton kaŝita, kaj malkaŝi, igi karton ne plu kaŝita.

Kontuzanto

Kontuzanto - Al estaĵoj, mi kaŭzas damaĝon en la formo de −1/−1 indikiloj.

Korpogardisto

Korpogardisto N - Ĉiun vicon, mi povas deturni ĝis N damaĝon el cela estaĵo, kiun vi regas, kaj anstataŭe meti tiun damaĝon sur min.

Rimarko: N estas nombro.

L

Laca

Laca - Mi eniĝas ludon markita.

M

Milicano

Milicano - Milicanoj povas ataki duan, alternativan urbon.

Mokanto

Mokanto - Kiam mi atakas, vi povas malmarkigi estaĵon de kontraŭulo kaj igi ĝin defendi kontraŭ mi se ĝi eblas.

Mortiga

Mortiga - Estaĵojn, kiujn mi damaĝas, estas detrui (sendepende de ilia defenda forto).

N

Nedetruebla

Nedetruebla - Se mi estus sendita al la tombejo de ludo, anstataŭe mi restas enluda.

Nekromancianto

Nekromancianto - Kiam estaĵo, kiun mi kaŭzis damaĝo ĉi tiun vicon, mortas, metu unu ĵetonon, kiu estas 1/1 Malmortulo Skeleto, en vian militistaron, markitan.

P

Paca

Paca - Mi ne povas ataki.

Pioniro

Pioniro - Dum mi estas en via mano, metu min en ajnan urbon kiun vi konstruas.

Prirabanto

Prirabanto - Damaĝo mi kaŭzas atakante estas aldonita al la defendoforto de cela urbo.

Produkti

Produkti N <fakcio> resursoj - Produktas N kvanton da resursoj por la specifita fakcio.

Rimarko: N estas nombro.

R

Rabatita S

Rabatita S - Mi kostas unu resurson malpli por ĉiu S vi regas.

Rimarko: S estas estaĵospeco.

ekz. Rabatita simio - Mi kostas unu resurson malpli por ĉiu simion vi regas.

Rabia

Rabia - Estaĵoj rabiaj devas ataki ĉiun vicon se kapablaj. Ajna estaĵo damaĝita de rabia estaĵo iĝas rabia. Fine de la vico de ludanto, ri devas oferi ĉiujn rabiajn estaĵojn.

Recikligota

Recikligota - Konvertu min en markitan resurson kiam mi estas metita en la tombejon.

Rifuĝita

Rifuĝita - Mi ne povas esti la celo de sorĉoj aŭ kapabloj de kontraŭuloj.

S

Sablokopio

Sablokopio - Mi estas kopio de alia karto kaj havas la specon Sablokopio apud miaj aliaj specoj. Kiam la originala karto estas detruita, mi ankaŭ estas detruita.

Sang-venĝema

Sang-venĝema - Mi enigas ludon kun x +1/+0 indikiloj, kiam x egalas al la damaĝo kaŭzita la antaŭan vicon fare de cela kontraŭstara estaĵo.

Savebla

Savebla N - Vi povas pagi N resursojn por reveni min al via mano el la tombejo.

Sindona

Sindona - Mia sindoneco al urbo kalkulas duoble.

Sturmanto

Sturmanto K N - Kiam mi atakas kune kun aliaj sturmanta estaĵo, mi ricevas +N/+0 kaj iĝas K.

Rimarko: K estas kapablo kaj N estas nombro.

ekz. Sturmanto superpasanto 2 - Kiam mi atakas kune kun aliaj sturmanta estaĵo, mi ricevas +2/+0 kaj iĝas superpasanto.

Subita

Subita - Mi povas esti ludata rekte al vian militistaron.

Superpasanto

Superpasanto - La troo de neblokita damaĝo kiun mi kaŭzas estas portita al la atakata urbo.

Ŝ

Ŝanĝebla

Ŝanĝebla - Oferu min kaj metu 'X karton' el via kartaro al mia loko. Miksu vian kartaron.

U

Unika

Unika - Neniu ludanto povas regi pli ol unu da ĉi tiu unuo iam ajn.

Unua Frapanto

Unua Frapanto - En batalo, mi damaĝas unue. La kontraŭstara estaĵo nur kontraŭbatos se ĝi pluvivas.

V

Veterano

Veterano - Mi ne estas markita por atakado.

Vojaĝanto

Vojaĝanto - Mi ne estas markigita por moviĝi.

Arcmage Derived Abilities List

Some creature types have derived abilities, those abilities are applied as if they have the corresponding keyword.

L

Legend

Legend - No player cannot control more than one of this unit at any time.

Retrieved from "https://arcmage.org/wiki/index.php?title=Listo_de_kapabloj&oldid=2259"